Kære Ian, Jeg runder et skarpt hjør

Kære Ian, Jeg runder et skarpt hjørne den 24. marts og har et par gæster fra udlandet i hjemmet. Derfor bliver jeg desværre nød til at melde: "pas" det er jeg rigtig ærgerlig over, vi prøver igen næste år. Der heldigvis mange engagerede rundvisere i Seebüll. Jeg er sikker på at i vil få en rigtig god oplevelse ud af det igen i år. Udstillingen er ret spændende bygget op, med en del nye værker. Rigtig god fornøjelse, fra Frauke

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Liebe Ian, ich rundet eine scharfe Ecke am 24. März und haben ein paar Gäste aus dem Ausland in der Heimat. Daher muss ich leider unterschreiben: "Passport" das ist etwas, was ich bin wirklich verärgert über, wir versuchen nächstes Jahr wieder. Glücklicherweise runden viele engagierte Lehrer in Seebüll. Ich bin sicher, dass Sie eine wirklich gute Erfahrung daraus auch in diesem Jahr erhalten. Die Ausstellung ist sehr spannend aufgebaut, mit einer Reihe neuer Werke. Wirklich gute Vergnügen, von Mary

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Lieber Ian, ich bin ein Meilenstein am 24. März und haben ein paar Besucher aus dem Ausland in die Heimat. Deshalb habe ich leider zu verkünden: "Reisepässe" Ich bin sehr verärgert, werden wir noch einmal versuchen im nächsten Jahr. Es glücklicherweise viele begeisterte Reiseleiter in Seebüll. Ich bin mir sicher, dass ich eine gute Erfahrung aus ihm auch in diesem Jahr erhalten würden. Die Ausstellung ist sehr spannend aufgebaut, mit einigen neuen Arbeiten. Genießen Sie von Frauke