Customer experience problems with c

Customer experience problems with corrosion, i.e. in several machines, since after summer-when they started up in all machines with Adrana BB200 (switched from Adrana D208.01).
They had tested the Adrana BB200 for a long time in 4 (of 15) machines without any prob-lem before switching to all machinesx during the summer break.
But now they have had problem in also a couple of the machines were they tested the Adrana BB200 before. Concentration controls are made regularly and even after they have in-creased the concentration from 5-7% to 7-9 % they can see some problem.
There is no other changes in production or material.
The latest concentrate they have used is 63799 (04-2016) and 66377 (07-2016).
Before summer they used different batches, one empty drum left with batch 151286 (01-2016) + 160538 (03-2016).
I'll send to you now a sample of batch 63799 for control.

Regards,
Magnus Henriksson
Univar AB
[phone]

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Kunden haben Probleme mit Korrosion, d.h. in mehreren Maschinen seit nach Sommer-wann begann sie in allen Maschinen mit Adrana BB200 (von Adrana D208.01 umgestellt).Sie hatte die Adrana BB200 getestet, für eine lange Zeit in 4 (von 15) Maschinen ohne irgendwelche Prob-Lem vor der Umstellung auf alle Machinesx in der Sommerpause.Aber jetzt hätten Problem auch ein paar der Maschinen waren, dass sie die Adrana BB200 vor getestet. Konzentration Kontrollen werden regelmäßig durchgeführt und auch, nachdem sie in-die Konzentration von 5 bis 7 % 7 bis 9 % erhöht haben sehen sie einige Problem.Es gibt keine weiteren Änderungen in der Produktion oder Material.Die neuesten konzentrieren, die sie verwendet haben ist 63799 (04-2016) und 66377 (07-2016).Vor dem Sommer verwendet sie verschiedene Chargen, eine leere Trommel mit Batch 151286 (01-2016) + 160538 (03-2016) links.Ich werde Ihnen jetzt eine Stichprobe von Batch 63799 zur Kontrolle schicken.Viele Grüße, Magnus HenrikssonUnivar AB+ 46 70-3288148

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Erfahrungen von Kunden Probleme mit Korrosion, dh in mehreren Maschinen, da nach dem Sommer-wenn sie in alle Maschinen mit Adrana BB200 in Betrieb genommen (wechselte von Adrana D208.01).
Sie hatten die Adrana BB200 für eine lange Zeit in 4 (von 15) getestet Maschinen ohne prob-lem , bevor in der Sommerpause auf alle machinesx wechseln.
Aber jetzt haben sie Probleme in auch ein paar der Maschinen hatten , waren sie vor dem Adrana BB200 getestet. Konzentration Kontrollen werden regelmäßig und auch nachdem sie die Konzentration im Bereich von 5-7% auf 7-9% in falteten haben , können sie ein Problem zu sehen.
Es gibt keine weiteren Änderungen in der Produktion oder Material ist.
Die neueste Konzentrat sie verwendet haben , ist 63799 ( 04-2016) und 66377 (07-2016).
Vor dem Sommer sie verschiedene Chargen verwendet, eine leere Trommel links mit Charge 151286 (01-2016) + 160.538 (03-2016).
ich werde jetzt eine Probe von Charge zu Ihnen 63.799 für die Kontrolle.

Grüße,
Magnus Henriksson
Univar AB
[phone]

Ergebnisse (Deutsch) 3:

kunden mit problemen bei der korrosion, d.h. in mehreren maschinen, da nach dem sommer, als sie begann, in allen maschinen mit adrana bb200 (wechsel von adrana d208.01).sie hatten getestet, die adrana bb200 für eine lange zeit in 4 (15), maschinen ohne problem vor der umstellung auf alle machinesx während der sommerpause.aber sie haben auch ein paar probleme der maschinen waren sie testeten die adrana bb200 vor.konzentration und auch regelmäßig kontrollen vorgenommen werden, nachdem sie die konzentration von 5 - 7% erhöht, um 7,9%, sie sehen ein problem.es gibt keine anderen veränderungen in der produktion oder material.die neuesten konzentrieren sie benutzt haben, ist 63799 (04-2016) und 66377 (07-2016).vor dem sommer die verschiedenen chargen, eine leere trommel ging mit batch 151286 (01-2016) + 160538 (03-2016).ich schicke dir jetzt eine stichprobe von batch 63799 für kontrolle.grüße,magnus gelangenunivar ab+ 46 70-3288148