There is an open opportunity with t

There is an open opportunity with this new top tier fully synthetic in the Netherland (Tata Steel). I had a chat with Herwig today.

The customer asks for an alternative to HG S 170BF and the reason is a new restriction in force in the country related to the water class (something similar to the WGK I Germany). S170BF is classified 2A and the request is for a better class (related to the potential risk of water pollution/contamination).
Ingrid should be involved in this request and she already supported Herwig in the discussion with the customer.

Two questions:

Thomas: can you confirm what is the last formulation you developed to as FRB free alternative to Metalina B200/Houghto-Grind600? Please, bring this draft formaultion to Ingrid and ask her support to estimate the Dutch water class.

Christophe: what ist he status of this SG? Do you still support this development? Proposed brand was Hocut 5140, if I’m not wrong.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Es gibt eine offene Möglichkeit , mit dieser neuen Top - Tier vollsynthetische in Holland (Tata Steel). Ich hatte ein Gespräch mit heute Herwig.

Der Kunde fragt nach einer Alternative zu HG S 170BF und der Grund ist eine neue Beschränkung in Kraft im Land in die Wassergefährdungsklasse im Zusammenhang mit (etwas Ähnliches wie die WGK I Deutschland). S170BF klassifiziert 2A und die Anforderung für eine bessere Klasse (bezogen auf das potenzielle Risiko der Wasserverschmutzung / Kontamination).
Ingrid in diesem Antrag einbezogen werden sollten und unterstützte sie bereits Herwig im Gespräch mit dem Kunden.

Zwei Fragen:

Thomas: can Sie bestätigen , was die letzte Formulierung ist , dass Sie als FRB freie Alternative zu Metalina B200 / Houghto-Grind600 entwickelt? Bitte bringt diesen Entwurf formaultion zu Ingrid und bitten ihre Unterstützung der niederländischen Wasser Klasse zu schätzen.

Christophe: Wie beschreiben er den Status dieses SG? Erinnern Sie sich noch , diese Entwicklung zu unterstützen? Vorgeschlagen wurde die Marke Hocut 5140, wenn ich mich nicht falsch.

Ergebnisse (Deutsch) 3:

es gibt eine möglichkeit offen mit diesem neuen top - vollsynthetische in den niederlanden (tata steel).ich hatte ein gespräch mit herwig heute.der kunde fragt nach einer alternative zum hg s 170bf, und der grund dafür ist eine neue beschränkung in kraft im land, die mit der wasser - klasse (ähnlich den wgk ich deutschland).s170bf eingestuft, 2a und den antrag für eine bessere klasse (im zusammenhang mit der gefahr der wasser verschmutzung / kontaminierung).ingrid einbezogen werden sollte, in diesem antrag und sie bereits unterstützt herwig in der diskussion mit den kunden.zwei fragen:thomas: können sie das bestätigen, was der letzte formulierung sie entwickelt als frb kostenlose alternative zu metalina b200 / houghto-grind600?bitte, bringen sie diesen entwurf formaultion ingrid und bitten ihre unterstützung zu schätzen, die niederländische wasser klasse.christophe: was ist der status der sg?denkst du immer noch, unterstütze diese entwicklung?vorgeschlagen wurde die marke hocut 5140, wenn ich mich nicht irre.