Attention Sir/ Madam,The Libyan Pri

Attention Sir/ Madam,

The Libyan Prime minister, after succeeding in appointing a new coalition government has mandated all appointed minister to take charge in fast reconstructing and re-building of Libya.

In view of this, His present finance minister has mandated me to seek for your confidential cooperation in the supply of various reconstructing equipments and your products for the rebuilding of Libya, which is a major task giving to all ministerial office!

A consideration also is that your quotation must be CIF Port of Tunisia or port of Bengazi; we choose this port as result of the present security situation in Libya.I will reveal more procedural information to you upon your reconfirmation through this email address: [e-mail]

Dr.Mohamed Abdelaziz, PHD
Director of the Minister's Office, Ministry of Finance Libya!

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Aufmerksamkeit-Sir / Madam,Der libysche Premierminister, hat nach dem Erfolg bei der Benennung einer neuen Koalitionsregierung beauftragt, dass alle die Übernahme in die schnellen Wiederaufbau Libyens ernannt.Vor diesem Hintergrund hat seinen derzeitigen Finanzminister beauftragt, mich zu suchen für Ihre vertrauliche Zusammenarbeit bei der Versorgung mit verschiedenen reconstructing Ausrüstungen und Ihre Produkte für den Wiederaufbau Libyens, die eine große Aufgabe für alle Ministeramt geben wird!Eine Überlegung ist auch, dass Ihr Angebot CIF Hafen von Tunesien oder Port Bengazi sein muss; Wir wählen diesen Anschluss aufgrund der derzeitigen Sicherheitslage in Libya.I zeigen weitere Verfahrensweisen zu Ihnen nach Ihrer Rückbestätigung über diese e-Mail-Adresse: [e-mail] Abd al-Aziz, PHDDirektor des Ministers Office, Finanzministerium Libyen!

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Achtung Herr / Frau, Die libysche Premierminister, nachdem in den folgenden eine neue Koalitionsregierung ernannt hat alle ernannt Minister beauftragt Ladung in schnelle Rekonstruktion und Wiederaufbau von Libyen zu übernehmen. Im Hinblick darauf, Seine gegenwärtige Finanzminister hat mich beauftragt, zu suchen ! für Ihre vertrauensvolle Zusammenarbeit bei der Versorgung mit verschiedenen Rekonstruktions Ausrüstungen und Ihre Produkte für den Wiederaufbau von Libyen, das eine wichtige Aufgabe für alle Ministeramt geben, ist eine Überlegung ist auch, dass Ihr Angebot CIF Hafen von Tunesien oder Hafen von Bengasi sein muss; Wir wählen diese Schnittstelle als Ergebnis der vorliegenden Sicherheitslage in Libya.I werden mehr Informationen zur Vorgehensweise auf Sie bei Ihrer Rückbestätigung durch diese E-Mail-Adresse verraten: [e-mail] Dr.Mohamed Abdelaziz, PHD Direktor des Büros des Ministers, Ministerium Finanz Libyen!