Доброго дня! Направляю Вам приглаше

Доброго дня!
Направляю Вам приглашение на Международную выставку - конференцию по разработке высокотехнологичного оборудования для освоения континентального шельфа Offshore Marintec Russia, которая состоится 4-7 октября 2016 г. в Санкт-Петербурге.
Международная конференция проводится в соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 1 марта 2014 г. № 294-р при координирующей роли Минэнерго России, Российской академии наук и активном участии ведущих российских компаний, задействованных в освоении континентального шельфа и реализации крупных нефтегазовых проектов.
От имени Организационного комитета приглашаем Вас принять участие в Международной выставке - конференции по разработке высокотехнологичного оборудования для освоения континентального шельфа Offshore Marintec Russia 2016 и просим включить ее в план мероприятий Вашей организации на будущий год.
Информацию о принятых решениях, Вашем (представителей Вашей организации) участии в Offshore Marintec Russia 2016 прошу направить в секретариат мероприятия (тел. [phone], e-mail: [e-mail], [e-mail], [e-mail]).

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Guten Tag! Ich bin eine Einladung auf der internationalen Ausstellung-Konferenz über die Entwicklung von Hightech-Ausrüstung für die Entwicklung des Kontinentalschelfs Offshore Marintec Russland, senden Sie die ab 4-7 Oktober 2016 in St. Petersburg stattfinden wird. Die internationale Konferenz wurde gemäß der Verordnung der Regierung der Russischen Föderation des 1. März 2014 Nr. 294-R unter der Koordinierung im Ministerium für Energie der Russischen Föderation, Russische Akademie der Wissenschaften und die aktive Beteiligung der führenden russischer Unternehmen beteiligten in der Erforschung des Kontinentalschelfs und die Umsetzung der wichtigsten Öl- und Gas-Projekten. Im Namen des Organisationskomitees laden wir Sie zur Teilnahme an der internationalen Ausstellung-Konferenz über die Entwicklung von Hightech-Ausrüstung für die Entwicklung des Kontinentalschelfs Offshore Marintec Russland und 2016, fügen Sie es bitte in Ihrem Organisationsplan der Aktivitäten für das kommende Jahr. Informationen über die gefassten Beschlüsse, Ihr (Ihre Organisation) Beteiligung Offshore Marintec Russland 2016 senden Sie bitte an das Sekretariat (Tel. [phone], E-mail: [e-mail], [e-mail], [e-mail]).

Ergebnisse (Deutsch) 2:

! Guten Tag
Ich schicke Ihnen eine Einladung zur Internationalen Ausstellung -. Konferenz über die Entwicklung von High-Tech-Ausrüstung für die Entwicklung des Festlandsockels Offshore Marintec Russland, die in St. Petersburg stattfinden wird 4-7 Oktober 2016
Die internationale Konferenz wird in Übereinstimmung mit der Bundesregierung am 1. März statt, 2014 № 294-p unter der Koordination des Ministeriums für Energie der Russischen Föderation, der Russischen Akademie der Wissenschaften, und die aktive Teilnahme der führenden russischen Unternehmen in der Entwicklung des Festlandsockels und die Umsetzung der großen Öl- und Gasprojekten beteiligt.
Im Auftrag des Organisationskomitee lädt Sie zur Teilnahme an der Internationalen Ausstellung nehmen - Konferenz über die Entwicklung von High-Tech- Ausrüstung für die Entwicklung des Festlandsockels Offshore Marintec Russland im Jahr 2016 und bat darum, in den Aktionsplan der Organisation für das nächste Jahr aufgenommen werden.
Weitere Informationen zu den getroffenen Entscheidungen, Ihre (Personen aus Ihrer Organisation) Beteiligung an der Offshore Marintec Russland 2016 Ersuchen an das Sekretariat Aktivitäten (Tel. [phone], e-mail: [e-mail], [e-mail], [e-mail]).

Ergebnisse (Deutsch) 3:

Guten Tag!!!!!!!
einladung wurde auf der pressekonferenz der Internationalen Ausstellung high - tech - device controller design des festlandsockels im Jahr 2016 offshore - Marintec findet vom 4. Bis 7. Oktober.In St. Petersburg.
Internationale Konferenz, die nach einer Anordnung der REGIERUNG der russischen föderation in der am 1. März 2014.Artikel 294 reperfusionstherapie, die koordinierende Rolle der russischen Ministerium für Energie,Die wichtigsten russischen der russischen Akademie der Wissenschaften und die aktive Beteiligung der Unternehmen, die Sich bei der Entwicklung und umsetzung von öl - und gas - PROJEKT der großen festlandsockels.
Im Namen des organisationskomitees eingeladen, Internationale Ausstellung und Konferenz - Entwicklung und design des festlandsockels, high - tech - ausstattung und controller offshore - Marintec 2016Geben sie ihre Organisation für Planung im kommenden Jahr.
(entscheiden sie Informationen, die sie Vertreter von Organisationen, die auf SEE an der 2016 Marintec) controller (Telefon wenden sie Sich bitte an die Tätigkeiten des sekretariats.(812) 320 96 60, 80 91 320 (812), e - mail: mail @ @ @ @ restec.ru restec.ru Rao, rao1, frolova restec.ru).