این مثنوی حدیث پریشانی من استبشنو ک

این مثنوی حدیث پریشانی من است

بشنو که سوگنامه ویرانی من است

امشب نه اینکه شام غریبان گرفته ام

بلکه به یمن آمدنت جان گرفته ام

گفتی غزل بگو،غزلم شور و حال مرد

بعد از تو حس شعر فنا شد،خیال مرد

گفتم مرو که تیره شود زندگانیم

با رفتنت به خاک سیه می نشانیم

گفتی زمین مجال رسیدن نمی دهد

بر چشم باز فرصت دیدن نمی دهد

وقتی نقاب محور یکرنگ بودن است

معیار مهرورزی مان سنگ بودن است

دیگر چه جای دلخوشی و عشق بازی است

اصلاً کدام احمق از این عشق راضی است

این عشق نیست

فاجعه قرن آهن است

من بودنی که عاقبتش نیست بودن است

حالا به حرفهای غریبت رسیده ام

فهمیده ام که خوب تو را بد شنیده ام

حق با تو بود از غم غربت شکسته ام

بگذار صادقانه بگویم که خسته ام

بیزارم از تمام رفیقان نارفیق

اینها چقدر فاصله دارند تا رفیق

من را به ابتذال نبودن کشانده اند

روح مرا به مسند پوچی نشانده اند

تا این برادران ریاکار زنده اند

این گرگ سیرتان جفاکار زنده اند

یعقوب درد میکشد و کور می شود

یوسف همیشه وصله ناجور می شود

اینجا نقاب شیر به کفتار می زنند

منصور را هر آئینه بر دار می زنند

اینجا کسی برای کسی "کس" نمی شود

حتی عقاب درخور کرکس نمی شود

جایی که سهم مرد به جز تازیانه نیست

حق با تو بود ماندنمان عاقلانه نیست

ما میرویم چون دلمان جای دیگر است

ما می رویم هر که بماند مخیر است

ما میرویم گرچه ز الطاف دوستان

بر جای جای پیکرمان زخم خنجر است

دلخوش نمی کنیم به عثمان و مذهبش

در دین ما ملاک مسلمان ابوذر است

ما میرویم مقصدمان نامشخص است

هرجا رویم بی شک از این شهر بهتر است

ازسادگی است گر به کسی تکیه کرده ایم

اینجا که گرگ با سگ گله برادر است

ما می رویم،ماندن با درد فاجعه است

در عرف ما نشستن یک مرد فاجعه است

دیری است رفته اند امیران قافله

ما مانده ایم و قافله پیران قافله

اینجا دگرچه باب من و پای لنگ نیست

باید شتاب کرد مجال درنگ نیست

بر درب آفتاب پی باج می رویم

ما هم بدون بال به معراج می رویم

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Dieser Hadith ist mein Kummer Masnavi

mein Schaden-Meinungsfreiheit-Aktivisten, dass zu hören

ich habe genommen nicht Shia Abend

aber ich habe getroffen, um Jemen John Amdent

ich sage Songtext, Ghselm Leidenschaft und hatte den Mann

nachdem Sie zum Scheitern verurteilt waren Sinn für Poesie, Fantasie, der dunkle Mann

زندگانیم
Maru, die gesagt wird
Schwarzen Boden mit نشانیم du es

ich erreichen nicht den Boden oben

gibt keine Möglichkeit, die Augen öffnen zu sehen

wann wird die Maske یکرنگ Achse

unsere Affinität-Kriterien wird

was andere Felsen anstatt دلخوشی und Liebe das Spiel

liebe dieses überhaupt, die erfüllt ist von den dumm

Das ist nicht Liebe

Schiene Katastrophe des Jahrhunderts ist nicht das

ich بودنی wird Aaqbatsh

jetzt ich, غریبت pro erreicht habe

ich habe gelernt, so gut Sie haben schlecht gehört

du hast Recht, ich war von der roving Trauer gebrochen

seien wir ehrlich, dass ich müde bin

Hasse alle رفیقان نارفیق

wie weit Sie PAL

ich habe nicht in der Banalität meines Geistes zu Eitelkeit Bank gebracht

haben begonnen

also haben diese scheinheilige Brüder Leben

dies

جفاکار سیرتان haben live Wolf Jacob ist Blind und Schmerz natürlich

Joseph ist immer unangenehm Patch

hier sind Hyäne Milch Maske

m sind auf jedem Spiegel-

jemand hier für jemanden ist nicht "einer"

auch der Adler sollte kein Geier

wo Man außer der Anteil nicht Peitsche

Sie waren richtige Mandenman nicht

wir sind klug, wir werden an anderer Stelle, weil Dlman.

werden wir, d. h. مخیر bleiben

wir werden wir aber g Alotaf Freunde

auf پیکرمان Platz ist nicht Dolch-Wunden, die wir haben

Osman und danach

Der islamischen Religion ist unser Maßstab unserer äußeren Abouzar Mqasdman



ist unklar, wo ohne Zweifel dieser Stadt besser ist

ازسادگی ist jemand wir haben sich auf

hier ist der Bruder mit dem Schäferhund-Wolf

werden wir, mit dem Schmerz der Katastrophe ist

Wir sitzen in der Konvention eines Mannes ist eine Katastrophe ist verschwunden

Deary Nobel Wohnwagen

wir wir waren Breite Wohnwagen Caravan und Degrche hier

ich bin kein lahmen Bein und Bob

muss nicht zögern, in Schwung zu holen

sonnig an der Tür sucht Lösegeld werden

wir haben keinen Pool an Christi Himmelfahrt werden