MorningMany Thanks for the prompt r

Morning
Many Thanks for the prompt reply, much appreciated!
We are in the manufacturing and engineering sector in South Africa. We currently produce specialized roll forming machines and tooling for Engineering and Manufacturing sector. We cater for our clients specialized needs.
What do you intend to achieve by using COPRA® RF? As a company we want to fulfill all our clients needs. We require quality and efficiency for our clients. With our 40 years experience in the industry we now needing to make our systems stream line and efficient and also become part of the 21st Century.
Could you therefore please send us a drawing of a typical part that you would like to produce? So we can tailor our modularized software quotation to your needs. At the moment we are providing roll-former for: corrugated iron; fridge panels; door frames; curtain rails; aluminum widow frames; flat bar machines; 100ton Pressbrakes; plate rollers and wanting not to limit our option and capabilities. We also want to expand our business platform in South Africa.

Giulos Engineering cc is wanting to expand our horizons and offer our clients the best possible machines catered to their specialized needs.
Many Thanks!
Kind Regards
Adriano Giulio Giovanelli
0738211069

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Am MorgenVielen Dank für die prompte Antwort, sehr geschätzt!Wir sind im Bereich Fertigung und engineering in Südafrika. Derzeit produzieren wir spezielle Roll Umformmaschinen und Werkzeuge für Engineering und Fertigung Sektor. Wir bieten für unsere Kunden spezielle Ansprüche. Was wollen Sie erreichen mithilfe von COPRA ® RF? Als Unternehmen wollen wir allen unseren Kunden erfüllen muss. Für unsere Kunden benötigen wir Qualität und Effizienz. Unsere 40 Jahre Erfahrung in der Industrie wir nun benötigen, um unsere Systeme Stream Line machen und effizient und auch Teil des 21. Jahrhunderts. Könnten Sie daher bitte uns eine Zeichnung eines typischen Teils schicken, die Sie gerne zu produzieren? Also können wir unsere modularisierte Software-Angebot auf Ihre Bedürfnisse anpassen. Im Moment bieten wir Roll-ehemalige für: Wellblech; Kühlschrank-Paneele; Türrahmen; Vorhangstangen; Witwe Aluminiumrahmen; flache bar Maschinen; 100-Tonnen-Pressbrakes; Platte Rollen und nicht wollen, unsere Option und Funktionen zu beschränken. Wir wollen auch unsere Business-Plattform in Südafrika zu erweitern. Giulos Engineering cc wollen unseren Horizont zu erweitern und bieten unseren Kunden die besten möglichen Maschinen auf ihre speziellen Bedürfnisse gesorgt.Vielen Dank!Herzliche GrüßeAdriano Giulio Giovanelli0738211069

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Morgen
Vielen Dank für die prompte Antwort, zu schätzen!
Wir sind in der Herstellung und Engineering-Bereich in Südafrika. Wir produzieren derzeit spezialisierte Walzprofilieren Maschinen und Werkzeuge, die für Produkte und Technik entsprechen. Wir bieten für unsere Kunden spezialisiert Bedürfnisse.
Was wollen Sie mit Hilfe COPRA® RF zu erreichen? Als Unternehmen wollen wir alle unsere Kunden Bedürfnisse zu erfüllen. Wir verlangen Qualität und Effizienz für unsere Kunden. Mit unserer 40-jährigen Erfahrung in der Industrie haben wir jetzt brauchen, um unsere Systeme Stromlinie und effizient und auch Teil des 21. Jahrhunderts zu machen.
Könnten Sie daher bitte senden Sie uns eine Zeichnung eines typischen Teil, das Sie möchten, um zu produzieren? So können wir unsere modularisierte Software Angebot an Ihre Bedürfnisse anpassen. Im Moment haben wir bieten Rollformer für: Wellblech; Kühlschrank Platten; Türrahmen; Vorhangschienen; Aluminium Witwe Rahmen; Flacheisen Maschinen; 100ton Abkantpressen; Platte Rollen und wollen unserer Wahl und Möglichkeiten nicht einschränken. Wir wollen auch unseren Business-Plattform in Südafrika zu erweitern. Giulos Ingenieur cc fehlt, um unseren Horizont zu erweitern und bieten unseren Kunden die bestmöglichen Maschinen, um ihre speziellen Bedürfnisse gesorgt. Vielen Dank! Mit freundlichen Grüßen Adriano Giulio Giovanelli 0738211069