如不能清晰浏览简历，请查看附件岳剑锋(女 所在地:上海)上海交通大学

如不能清晰浏览简历，请查看附件
岳剑锋(女 所在地:上海)
上海交通大学 硕士 英语语言文学
上海市闵行区东川路800号上海交通大学
教育经历
2013-9到2016-3上海交通大学 英语语言文学 硕士 GPA: 2.6/3.3
精通英语口语，英语写作，笔译，口译等语言技能，获二等奖学金
2008-9到2012-9中北大学 英语语言文学 学士 GPA: 2.5/3.0
获得励志奖学金，综合素质奖学金
所获证书
2014.6 上海市高级口译证书
2012.7 翻译资格证书 CATTI3笔译
2012.6 英语专业八级证书
工作经历
从2014-9至 2015-1 交银施罗德基金管理有限公司 营销策划部
负责英文采访录音整理，外文投资资料翻译与校对，信息披露合同整理及专项研究报告资料搜集
从2014-5至 2014-9上海交通大学研究生院 国际交流处
负责与留学生沟通，办公室日常事务办理，网站翻译。
从2014-2到2014-10上海交通大学巴黎高科学院 学生事务办公室
担任主任助理，负责财务清算，工资单制作，日常行政工作以及其他学生工作
从2013-9至今MOOC（中国）公开课知识社区 翻译组
完成各种公开课程的字幕翻译，翻译范围涉及物理，法律，哲学以及医学。
从2013-1到2013-6三星无锡分公司 销售部
担任经理助理，负责经理行程预定，日程安排，会议邀约，会议口译，资料翻译以及活动现场维护。
从2013-1到2013-8无锡学府教育 授课部
讲授大学英语四级，六级课程，商务英语BEC中级课程以及专业八级课程。
从2012-9到2013-6无锡城市职业技术学院 基础课部
负责《大学新视野英语》课程，包括课堂授课，作业批改，等级考试辅导，试卷批阅，成绩录入等全部授课工作
* 关于我们： 作为专业的商务咨询公司，我们为您在中国上海的商业活动提供翻译技术支持。祝合作愉快！

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Wenn keine klare Lebensläufe durchsuchen, finden Sie in dem beigefügtenYue Jianfeng (weibliche Ort: Shanghai)Shanghai Jiao Tong University Master Abschluss in AnglistikNr. 800 Dongchuan Straße, Minhang District, Shanghai, Shanghai Jiao Tong University Pädagogische Erfahrung2013-9 bis 2016-3, Shanghai Jiao Tong University englische Sprache und Literatur GPA:2.6/3.3Gute Kenntnisse in Englisch, Englisch schreiben, Übersetzung, Dolmetschen, Sprachkenntnisse, zweite StipendiumPeking-Universität Studium englische Sprache und Literatur Grad in 2008-9 bis 2012-9 GPA:2.5/3.0Ermutigung-Stipendium, Stipendium für Gesamtqualität zu erhaltenZertifizierungen2014,6 Shanghai erweiterte Auslegung ZertifikatZertifikat CATTI3 2012.7 Übersetzung Übersetzung2012.6 Zertifikat der englischen Majors grade achtBerufserfahrungVon 2014-9 bis 2015-1 Bank Schroder Fondsmanagement, Marketing-Planung Abteilung KommunikationVerantwortlich für Interviews in englischen Klassifikation, Daten übersetzen und Korrekturlesen von Auslandsinvestitionen Offenlegung Vertrag Anordnung und Sonderforschungsbereich Bericht DatenerhebungDiplom-Schule der Shanghai Jiao Tong University International Office 2014-5 bis 2014-9Verantwortlich für die Kommunikation mit Studenten, Office-Transaktionsverarbeitung, Website-Übersetzung.Von 2014-2 bis 2014-10 Office der Paris-Akademie der Wissenschaften, Shanghai Jiaotong University Student AffairsAls Regieassistent, verantwortlich für die Abwicklung und Abrechnung-Produktion, tägliche administrative Arbeit und anderer Schüler arbeitenSeit 2013-9 MOOC (China) öffnen Sie wissen Community Übersetzung-teamKomplette deckt eine Vielzahl von Untertitelung Übersetzung offene Kurse, Physik, Jura, Philosophie und Medizin.Von 2013-1 bis 2013-6 Samsung Wuxi Zweig VerkaufsabteilungAls Assistant Manager, Verantwortliche Manager Reisen buchen, Terminplanung, Einladungen zu Besprechungen, Konferenzdolmetschen, Übersetzung und Wartung vor Ort.Von 2013-1 bis 2013-8 Wuxi University-wissenschaftliche FakultätLehr-College Englische einteilen, sechs auf Kurs, Business English BEC-Kurse und Majors Grad acht Curriculum.Stadt Wuxi Berufs- und College-Kurse ab 2012-9 bis 2013-6Ist verantwortlich für der Standard der neue Horizon College Englisch-Kurse, Klassenzimmer, Unterricht, einschließlich Korrektur Schüler Hausaufgaben, Vorbereitung, Papier lesen, Eingang, testen und alle anderen Klassen arbeiten* Über uns: Wir bieten Ihnen als professionelle Business consulting-Unternehmen, Translation-Technologie zur Unterstützung der Geschäftstätigkeit in Shanghai, China. Wünschen Sie sich glücklich!

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Wenn Sie sich nicht klar Ihren Lebenslauf Sie bitte siehe Anhang
Yue Jianfeng (Weiblich Ort: Shanghai)
Shanghai Jiaotong Universität Meister der englischen Sprache und Literatur,
800 Dongchuan Road, Minhang District, Shanghai Jiaotong Universität, Shanghai
Education Erfahrung
Meister der englischen Sprache und Literatur 2013-9 bis 2016-3 Shanghai Jiaotong Universität GPA: 2.6 / 3.3
fließend Englisch, Englisch schriftlich, Übersetzung, Dolmetschen und andere Sprachkenntnisse, gewann den zweiten Preis Stipendium
2008-9 bis 2012-9 North University Englische Sprache und Literatur Bachelor GPA: 2.5 / 3.0
zur Motivationsstipendien, die Gesamtqualität des Stipendium zu
bekommen, wie ist dazu berechtigt, ein Zertifikat
von Shanghai erweiterte Interpretation Certificate 2.014,6
2.012,7 Übersetzung Qualifikationen CATTI3 Übersetzern
2.012,6 Englisch acht Zertifikat
Arbeitserfahrung
2014-9 bis 2015-1 Bank of Communications Schroder Fund Management Co., Ltd Marketing-Planungsabteilung
ist für die englischen Interview-Transkripte verantwortlich für Auslandsinvestitionen Daten Übersetzung und Korrekturlesen, die Offenlegung von Informationen Auftragsbearbeitung und spezielle Studien, Daten zu sammeln
2014-5 an der International Graduate School der Shanghai Jiaotong Universität, um 2014-9
ist für die Kommunikation mit den Studenten, Büro Griff täglichen Angelegenheiten, Website-Übersetzung verantwortlich.
Von 2014-2 bis 2014-10 Studierendensekretariat der Pariser Akademie der Wissenschaften, Shanghai Jiaotong University High
diente als Regieassistent, für die finanzielle Abwicklung verantwortlich, Lohnproduktion, die tägliche Verwaltungsarbeit und der Arbeit der anderen Studenten
2013-9 to date MOOC (China) offene Klasse Wissens Übersetzung Community Gruppe
komplette einer Vielzahl von öffentlichen Programmen Untertitelung, Übersetzung im Bereich von Physik, Recht, Philosophie und Medizin.
Von 2013-1 bis 2013-6 Samsung Wuxi Branch Verkäufe
Manager als Assistent der Geschäftsleitung zuständig für die Reisereservierungen, Terminplanung, Veranstaltungseinladungen, Konferenzdolmetscher, Datenkonvertierung und Wartung vor Ort Aktivitäten.
Von 2013-1 bis 2013-8 Wuxi Universitäten lehren, das Ministerium für
Bildung, um der Hochschule Englisch vier, sechs Kurse, Business English BEC Intermediate Kurse und acht professionelle Kurse zu unterrichten.
Von 2012-9 bis 2013-6 Wuxi Institut für Technologie Institut für Grundlagenfächer Stadt
ist für "New Horizon englischen Universität" Kurse, darunter Vorträge, Arbeit zu korrigieren, Klasse Testberatung, Markierungsarbeiten, Ergebnisse Eintrag, und alle anderen Lehrtätigkeit verantwortlich
* Über uns: Als Profi- Unternehmensberatung, bieten wir Ihnen mit Übersetzungsunterstützung Geschäftsaktivitäten in Shanghai, China. Ich wünschte, die Zusammenarbeit mit Vergnügen!

Ergebnisse (Deutsch) 3:

Wenn nicht klar, sie lebensläufe, prüfen sie bitte anhang
岳剑锋 (Frau Sitz: Shanghai)
Shanghai jiaotong University of Shanghai der englischen Sprache und Literatur (minhang dongchuan Road Nr. 800 der jiaotong - Universität von Shanghai
Bildung
2013-9 Shanghai jiaotong Universität in 2016-3 GPA: Meister der englischen Literatur 2.6/3.3
englisch beherrscht, die englisch, übersetzer, Dolmetscher usw. sprachkenntnisse, zweiter Klasse - stipendium.
2008-9 2012-9 Nord in englischer Sprache und Literatur an der Universität 2.5/3.0
Bachelor - GPA: erhalten STIPENDIEN, die die Qualität der STIPENDIEN
MIT Zertifikat
2014.6 Shanghai moderne Interpretation.
2012.7 übersetzung: CATTI3 übersetzer
2012.6 englisch 2014-9 ERFAHRUNG
aus
bis 2015-1 Schröder Fund Management Co., Ltd. Marketing - Plan für
verantwortlich für englisch Interviews ausländischen Investitionen zusammenzustellen, übersetzung und korrektoren, die offenlegung von Informationen - Vertrag beenden und besondere Bericht Informationen sammeln 2014-5 bis 2014-9
aus Shanghai jiaotong University Graduate School für den Internationalen Austausch zwischen
und die studenten für Kommunikation, Büro - alltag, übersetzung von websites.
aus Shanghai jiaotong Universität in 2014-10 2014-2 Paris - College - studenten ALS Direktor des Amt
Assistent, verantwortlich für die finanzielle abwicklung, der gehaltsliste, der täglichen verwaltungsarbeit und andere Schüler Arbeiten
Seit 2013-9 MOOC (China) aus der Gruppe der Gemeinschaft offene Klasse Wissen übersetzung um verschiedene offene kurse (untertitel, die übersetzung bezieht Sich auf die Physik, Recht, philosophie und Medizin.
aus Wuxi. 2013-1 bis 2013-6 Samsung Verkauf
ALS manager, zuständig für die manager - Reise buchen, zeitplan, Konferenz, die Konferenz Auslegung, übersetzung und aktivitäten vor ort zu erhalten.Von 2013-1 2013-8 institution in Wuxi (Anleitung Teil
englisch unterrichten an Hochschulen, vier kurse, business - englisch - Bec Vantage und professionelle 8 kurse.Von 2012-9 bis 2013-6
Wuxi City Polytechnic grundkurs - Abteilung
NeUe Horizonte für englisch - KURS der Universität, einschließlich der Unterricht, hausaufgaben - klausur - Beratung, einstufung der prüfungsarbeit und alle anderen unterrichten, die Leistungen der tödlichen ware über uns: ALS professioneller business - Consulting - Unternehmen, haben WIR für sie die kommerziellen aktivitäten in Shanghai, China, eine übersetzung der Technischen unterstützung.Wünsche Gute Zusammenarbeit!