wordt gecoördineerd door de ministe

wordt gecoördineerd door de minister van Economische Zaken, Landbouw en
Innovatie (EL&I). Bij het aantreden van het nieuwe Kabinet per 5 november 2012
is de naam van het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie
(EL&I) echter aangepast. Daarom wordt hierna gesproken over de Minister van
Economische Zaken (EZ). Indien er wordt terugverwezen naar besluiten van voor
5 november 2012, dan blijft Minister van Economische Zaken, Landbouw en
Innovatie (EL&I) staan. Daarbij doorlopen de besluiten, op grond van artikel 3.31,
derde lid, in samenhang met artikel 3.35, vierde lid, van de Wro, de uniforme
openbare voorbereidingsprocedure als bedoeld in afdeling 3.4 van de Algemene
wet bestuursrecht met toepassing van de bijzondere regels in artikel 3.31, derde
lid, in samenhang met artikel 3.35, vierde lid, van de Wro.
Dit besluit is één van de besluiten die nodig zijn voor offshore windturbinepark
Q10. Daarom is ook op dit besluit de rijkscoördinatieregeling van toepassing. Op
grond van het vierde lid van artikel 9b Elektriciteitswet 1998 kan er voor gekozen
worden om de procedure bedoeld in art. 3.35 lid 1 sub b Wro (het coördineren van
de voorbereiding en bekendmaking van nader aan te duiden, op aanvraag of
ambtshalve te nemen besluiten) niet te doorlopen als redelijkerwijs niet valt te
verwachten dat toepassing van deze procedure de besluitvorming zal versnellen.
In het onderhavige geval viel deze versnelling wel te verwachten en is besloten
om dit besluit mee te laten lopen in de rijkscoördinatieregeling.
De minister van EL&I heeft een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten
voor offshore windturbinepark Q10 bevorderd. Het ontwerpbesluit is samen met
het inpassingsplan en andere besluiten voorbereid met een informele
informatieavond op 1 maart 2012. Op 11 september 2012 heeft een formele
informatieavond plaatsgevonden.
Op grond van artikel 3.32 in samenhang met artikel 3.35 van de Wro worden dit
besluit en de andere besluiten gelijktijdig door de minister van EL&I
bekendgemaakt. Tevens doet de minister van EL&I daarvan mededeling in de
Staatscourant, enkele huis-aan-huisbladen en regionale dagbladen en langs
elektronische weg. Eerdere insprekers en grondeigenaren en beperkt gerechtigden
op die betreffende gronden worden apart geïnformeerd.
De m.e.r.-beoordeling en de significant effect toets als onderdeel van de aanvraag
van 29 februari 2012 zijn beoordeeld aan de hand van het bepaalde in hoofdstuk 7
van de Wet Milieubeheer (hierna: Wm).
De m.e.r.-beoordeling is voor advies voorgelegd aan de Commissie voor de
milieueffectrapportage (hierna: ‘de Commissie’) en aan de wettelijk adviseurs.
Op grond van art. 7.17 lid 2 Wm heeft het bevoegd gezag samen met de andere
bevoegde gezagen op 15 juni 2012 het m.e.r.-beoordelingsbesluit genomen.
Geoordeeld is dat er voldoende milieu-informatie aanwezig is om op de aanvraag
te beslissen. Van het m.e.r.-beoordelingsbesluit is kennis gegeven in de
Staatscourant van 28 juni 2012 met nummer 13105 en in de Volkskrant en het
Leidsch Dagblad, beiden van 28 juni 2012.
Op 16 juli 2012 heeft Q10 Offshore Wind B.V. een verzoek tot naamswijziging van
‘Q10’ naar Eneco Luchterduinen’ ingediend. Op 12 november 2012 heeft het
bevoegd gezag aangegeven rekening te houden met de naamswijziging.
Het ontwerpbesluit heeft van 17 augustus 2012 tot en met 27 september ter

Ergebnisse (Englisch) 1:

is coordinated by the Minister of Economic Affairs, agriculture andInnovation,. At the start of the new Cabinet per 5 november 2012is the name of the Ministry of Economic Affairs, agriculture and innovation(EL & I) however adjusted. Therefore, below, talked about the Minister ofEconomic Affairs (EZ). If there be referred back to decisions of for5 november 2012, then Minister for Economic Affairs, agriculture andInnovation,. Through the decisions in this respect, on the basis of article 3.31,paragraph 3, in conjunction with article 3.35, paragraph 4, of the Wro, the uniformpublic preparation procedure as referred to in section 3.4 of the GeneralAdministrative Law Act with application of the special rules in article 3.31, thirdMember, in conjunction with article 3.35, paragraph 4, of the Wro.This decision is one of the decisions necessary for offshore wind farmQ10. That is why on this decision the coordination arrangements. Onunder the fourth paragraph of article 9b electricity Act 1998 can choseto the procedure referred to in art. 4.09 paragraph 1 sub b Wro (coordinatingthe preparation and publication of specify, on demand ordecisions to be taken ex officio) to go through if not reasonablyexpect application of this procedure will speed up the decision-making process.In the present case fell this acceleration is to be expected and is decidedto this decision to run in the national coordination control.The Minister of Economic Affairs has a coordinated preparation of the decisionsfor offshore wind farm Q10 promoted. The draft decision, together withthe area development plan and other decisions prepared with an informalinformation evening on March 1, 2012. On september 11, 2012 has a formalinformation evening.On the basis of article 3.32 in conjunction with article 3.35 of the Wro are thisdecision and the other acts concurrently by the Minister of Economic Affairsdisclosed. Also does the Minister of Economic Affairs of this communication in theGovernment Gazette, some door-to-door magazines and regional newspapers and alongelectronic means. Previous speakers and land owners and persons entitled to limitedon that grounds are separately informed.The review and the significant effect m.e.r.-key as part of the applicationof 29 February 2012 are assessed on the basis of the provisions of Chapter 7of the environmental management Act (hereinafter referred to as: Wm).The m.e.r. assessment is submitted to the Commission for theenvironmental impact assessment (hereinafter referred to as ' the Commission ') and to the legal advisors.Pursuant to art. 7.17 member 2 Wm has the competent authority together with the othergezagen on 15 June 2012 the competent m.e.r.-assessment decision taken.Considered that there is sufficient environmental information is present on the requestto decide. Of the m.e.r.-assessment decision in theOfficial Gazette of 28 June 2012 with number 13105 and in de Volkskrant and theLeidsch Dagblad, both of 28 June 2012.On 16 July 2012 has a request for name change of Q10 Offshore Wind B.V.' Q10 Crystal dunes ' submitted ' to Eneco. On november 12, 2012, thecompetent authority indicated to take account of the change of name.The draft decision of 17 August 2012 to 27 september in

Ergebnisse (Englisch) 2:

is coordinated by the Minister of Economic Affairs, Agriculture and
Innovation (EL & I). At the inauguration of the new Cabinet by November 5, 2012
is the name of the Ministry of Economic Affairs, Agriculture and
Innovation, however, adjusted (EL & I). Therefore, hereinafter reference to the Minister of
Economic Affairs (EZ). If it is referred back to decisions on
November 5th, 2012, it will remain Minister of Economic Affairs, Agriculture and
Innovation (EL & I) stand. But continue to decide, under Article 3:31,
third paragraph, in conjunction with Article 3.35, fourth paragraph of the Spatial Planning Act, the uniform
public preparatory procedure as referred to in Section 3.4 of the General
Administrative Law Act in respect of the special rules in section 3.31 third
paragraph, in conjunction with Article 3.35, fourth paragraph of the Spatial Planning Act.
This decision was one of the decisions that are required for offshore wind park
Q10. That is why the national coordination arrangements for this decision. On
the basis of the fourth paragraph of article 9b Electricity Act 1998 can choose to
be referred to the procedure in Art. 3:35 paragraph 1 sub b Wro (coordinating
the preparation and publication of further indicate, on request, or
to make decisions ex officio) not go through if not reasonably
expect that the application of this procedure will speed up decision-making.
In the present fell this case acceleration to be expected and decided
to run with this decision within the national coordination scheme.
The Minister of EL & I has coordinated preparation of the decisions
promoting offshore wind farm Q10. The draft decision, together with
the integration plan and other decisions prepared by an informal
briefing session on March 1, 2012. On September 11, 2012 a formal
place information meeting.
Pursuant to article 3:32 in conjunction with Article 3.35 of the Spatial Planning Act to this
decision and other decisions simultaneously by the Ministry of EL & I
announced. Also, does the Minister of EL & I notify in the
Government Gazette, a house-to-house newspapers and regional newspapers and by
electronic means. Earlier commentators and landowners and limited entitled
to that land concerned will be informed separately.
The EIA assessment and the significant impact test as part of the application
on February 29, 2012 are assessed on the basis of the provisions of Chapter 7
of the Environmental Protection Act (hereinafter : EMA).
The EIA assessment is submitted for advice to the Commission for the
Environmental Impact Assessment (hereinafter "the Commission") and on the legal advisors.
Based on art. 7:17 paragraph 2 Wm is the competent authority together with the other
competent authorities on June 15, 2012 adopted the EIA assessment decision.
It is considered that sufficient environmental information is available to the application
to decide. The EIA assessment decision is notified in the
Official Gazette of June 28, 2012 with number 13 105 and in the Volkskrant and the
Leiden newspaper, both of 28 June 2012.
On July 16, 2012 has Q10 Offshore Wind BV a request to change the name of
"Q10" submitted to Eneco Luchterduinen. On November 12, 2012, the
competent authority to take account specified by the name change.
The draft decision of August 17, 2012 until September 27 to

Ergebnisse (Englisch) 3:

coordinated by the minister of economic affairs, agriculture and innovation (el&i
). with the advent of the new cabinet on 5 november 2012) is the name of the ministry of economic affairs, agriculture and innovation "(el&i) is adapted. therefore, as to the minister of economic affairs (ez). if there be referred to acts of
5 november 2012.then minister of economic affairs, agriculture and innovation (el&i
). through the decisions that, pursuant to article 3.31, the third paragraph, in connection with article 3.35, paragraph 4, of the wro public procedure, the uniform (as defined in section 3.4 of the general administrative law with the application of the special rules in the third paragraph, article 3.31.in connection with article 3.35, paragraph 4, of the wro. "this decision is one of the decisions that are necessary for offshore wind farm (q10. therefore, in this decision the rijkscoördinatieregeling apply. on the basis of the fourth paragraph of article 9b past 1998 can be chosen by the procedure referred to in art. 3.35 paragraph 1 (b wro (coordinate)the preparation and publication of further to indicate on the application or ex officio decisions) not to move if not reasonably expect is the application of this procedure will accelerate the decision-making. (in this case was to be expected, and this acceleration is decided "to this decision to walk in the rijkscoördinatieregeling."the minister of el&i has coordinated the preparation of decisions for offshore wind farm (q10 promoted. together with the draft is prepared. the inpassingsplan and other decisions with an informal
information evening on 1 march 2012. on 11 september 2012 has been a formal information evening
.
pursuant to article 3.32 in connection with article 3.35 of the wro be this "decision and the other acts simultaneously by the minister of el&i" published. also, the minister of el&i notice thereof in the "official gazette, a house to huisbladen and regional newspapers and by the electronic way. previous insprekers and landowners and restricted on grounds that the owners to be informed of the eia separately.assessment and the significant impact test as part of the application (29 february 2012 were assessed on the basis of the provisions in chapter 7) of the law on the environment (wm). "the eia evaluation is submitted to the commission for the" assessment (hereinafter referred to as "the committee") and the legal advisers. "on the basis of art. 7.17 (2) of the competent authority jointly with the other relevant gezagen) on 15 june 2012 the eia beoordelingsbesluit.
considered that there is sufficient information is available to the application and to decide. the eia beoordelingsbesluit is notified in the official gazette of 28 june 2012 and the number 13105 edition and the leidsch newspaper, both of 28 june 2012. "on 16 july 2012, q10 offshore wind, e.g. a request to change the name of "q10 to eneco luchterduinen presented. on 12 november 2012 has the authority given to take into account the change. "the decision of 17 august 2012 to 27 september to