Good Afternoon Mr Lindgren, We have

Good Afternoon Mr Lindgren,
We have been requested by Macsteel South Africa to conduct a valuation exercise of their Plant and Machinery assets for various accounting purposes.
We would be grateful if you would supply a budget current new replacement cost for the following machine. If the item has been superseded please would you supply the cost of the nearest modern day equivalent, model or type.
• Copra Roll Scanner. Model M02V40010/9756-7. Type 200-3.
We would like to take this opportunity of thanking you for your time and assistance and look forward to hearing from you soon.
With Kind Regards,

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Guten Nachmittag Herr Lindgren, Wir wurden von Südafrika hat beantragt, eine Übung der Bewertung des Vermögens Anlagen und Maschinen für verschiedene Zwecke der Rechnungslegung durchzuführen.Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie ein Budget laufenden neuen Wiederbeschaffungskosten für die folgende Maschine liefern würde. Wenn das Element bitte Sie würde die Kosten für die nächste moderne Tag gleichwertig liefern abgelöst wurde, model oder geben.• Kopra Roll Scanner. Modell M02V40010/9756-7. Typ 200-3.Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, Ihnen für Ihre Zeit und Hilfe zu danken und freuen uns von Ihnen bald.Mit freundlichen Grüßen,

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Guten Tag Herr Lindgren,
haben wir durch Macsteel Südafrika gebeten worden, eine Bewertungs Ausübung ihrer Maschinen und Anlagen Vermögenswerte für verschiedene Zwecke der Rechnungslegung durchzuführen.
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie ein Budget aktuellen neuen Wiederbeschaffungskosten der folgenden Maschine liefern würde. Wenn der Artikel wurde abgelöst bitte würden Sie liefern die Kosten der nächsten modernen Äquivalent, Modell oder Typ.
• Copra Rollenscanner. Modell M02V40010 / 9756-7. Typ 200-3.
Wir möchten diese Gelegenheit danken Ihnen für Ihre Zeit und Unterstützung zu nehmen und freuen uns darauf, von Ihnen zu hören bald.
Mit freundlichen Grüßen,

Ergebnisse (Deutsch) 3:

"guten tag, herr lindgren,
wir aufgefordert wurden, von macsteel südafrika zur durchführung einer bewertung ausübung ihrer anlagen und maschinen für die verschiedenen vermögenswerte zu abrechnungszwecken. wir wären dankbar, wenn sie einen neuen angebot des wiederbeschaffungskosten für die maschine.wenn der punkt wurde abgelöst, bitte liefern sie die kosten des nächsten modernen gleichwertig.modell oder art. "• kopra - scanner.modell m02v40010 / 9756-7.art 200-3. "wir möchten bei dieser gelegenheit danken ihnen für ihre zeit und unterstützung und freue mich darauf, bald von ihnen zu hören." mit freundlichen grüßen,