Good afternoon , We refer to your I

Good afternoon ,



We refer to your Invoice 2016-10032 regarding Software Maintenance for our client PAF.

We have checked this with our client and they have informed us that they have never asked for the maintenance as they don’t need this .

Therefore we ask you to send us a Credit Note for this Invoice , total amount : 2.595,60 EUR .

Thank you.



Kind regards,

Kathleen VAN DE WALLE

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Guten Tag Für unseren Kunden PAF verweisen wir auf Ihre Rechnung-2016-10032 bezüglich Software-Wartung.Wir haben dies mit unserem Auftraggeber überprüft und sie haben uns mitgeteilt, dass sie nie für die Wartung gefragt haben, da sie diese nicht brauchen.Daher bitten wir Sie, uns eine Gutschrift für diese Rechnung, Gesamtbetrag schicken: 2.595,60 EUR.Danke.Herzliche GrüßeKathleen VAN DE WALLE

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Guten Tag, Wir verweisen auf Ihre Rechnung 2016-10032 betreffend Software Maintenance für unseren Kunden PAF. Wir haben dies mit dem Kunden überprüft und sie uns mitgeteilt haben, dass sie noch nie für die Wartung aufgefordert, da sie nicht brauchen. Deshalb bitten wir Sie, uns für diese Rechnung, Gesamtmenge senden Kredit. Hinweis: 2.595,60 EUR Vielen Dank. Mit freundlichen Grüßen, Kathleen Van de Walle