Mieszkam obecnie w Erywaniu. Przyje

Mieszkam obecnie w Erywaniu. Przyjechałam tu jako wolontariusz. Założyłam bloga z dwóch powodów: po pierwsze, aby osoby z którymi nie zawsze mam czas na bieżąco się kontaktować wiedziały coś-niecoś o tym co tu robię (czyli to co klasycznie robią emigranci za granicą, gdy istnieje różnica czasowa). 2 powód jest bardziej banalny - może kiedyś do tego wrócę? Wiadomo, trochę wspomnień, a może ktoś będzie zainteresowany na tyle, aby również odwiedzić Armenię. Blog jest chaotyczny, i nie wiem jak długo będzie istniał, ale niech sobie jest, może komuś poprawi humor gdy zobaczy tu coś irracjonalnego, jak choćby sposób formułowania zdań, który niekiedy może rozbawić. Chyba tyle tutaj starczy :)

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Ich lebe jetzt in Eriwan, Armenien. Ich kam hierher, als Freiwilliger. Ich begann einen Blog aus zwei Gründen: Erstens, die Person, mit denen Sie nicht immer die Zeit haben, um den Kontakt zu halten, wissen etwas über was ich hier mache wenig-(das ist, was sie im Ausland tun, Auswanderer bei klassischen Zeitdifferenz). 2 der Grund ist mehr trivial-vielleicht eines Tages ich wieder dazu komme? Sie wissen, einige Erinnerungen und vielleicht jemand interessiert genug, um Armenien zu besuchen. Der Blog ist chaotisch, und ich weiß nicht, wie lange wird es da sein, aber lass dich ist, kann jemand den Humor verbessern, wenn er sieht, gibt es etwas irrational, wie Sie Sätze zu formulieren, die manchmal lachen kann. Ich denke, so hier genug ist:)

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Ich lebe jetzt in Eriwan. Ich hierher kam als Freiwilliger. Ich habe einen Blog aus zwei Gründen: erstens, um Menschen, mit denen Sie nicht immer die Zeit, um den Kontakt zu halten wusste, dass etwas, was sich über das, was ich tat, (was klassisch Emigranten zu tun im Ausland, wenn es Zeitunterschied). 2 ist eine triviale Grund - vielleicht eines Tages wieder zu kommen? Wissen Sie, einige Erinnerungen und vielleicht jemand interessiert genug, auch zu besuchen Armenien. Ein Blog ist chaotisch, und ich weiß nicht, wie lange es noch existieren, aber lassen Sie es sein, kann jemand besser fühlen, wenn sie etwas irrational, wie, wie man Sätze, die manchmal lachen kann formulieren zu sehen. Ich denke, genug ist genug hier :)

Ergebnisse (Deutsch) 3:

ich lebe jetzt in eriwan.ich bin hier als freiwilliger.ich blogge aus zwei gründen: der erste, der person, die nicht immer zeit haben geschrieben, etwas zu wissen, was ein mann für das, was ich hier mache, das ist, was die klassischen haben einwanderer im ausland, wenn es eine zeitliche differenz).2. der grund ist eher banal - vielleicht werde ich es eines tages zurück.weißeinige erinnerungen vielleicht jemand interessieren wird, genug, um sie auch armenien.blog ist chaotisch, und ich weiß nicht, wie lange bestehen wird, aber lass es sein, vielleicht jemand jubeln, wenn er etwas sieht, das irrationale, formulierte sätze, die manchmal lachen.ich denke, das ist genug.