Caro Luis,sai da dove viene tuo pal

Caro Luis,

sai da dove viene tuo pallone preferito? Tu pensi di sicuro, che viene dal negozio di giocattoli. Ma chi ha fatto?
In tutto il mondo ci sono trecento milioni di bambini che vengono sfruttati nel lavoro. Adesso ti chiedi certamente cosa vuol dire la parola „sfruttare“ esattamente. Questo significa che i bambini in tua età devono già lavorare tanto ore al giorno, non ottengono quasi soldi, hanno poco da mangiare e vengono trattati malissimo. È uno di questi bambini ha dovuto fare tuo pallone in condizioni disumane.

Luis, tu sei molto fortunato, che sei nato in Alto Adige, in un buon ambiente, ma in altre luoghi come per esempio in Africa i bambini non hanno una infanzia felice. Tu puoi andare a scuola e hai la possibilità di imparare delle nuove cose, puoi giocare con i tuoi amici quando che vuoi e hai una famiglia, che ti dà tanto amore e sicurezza. Questi ragazzi minori non hanno idea cosa significa quello. Vengono separati dai genitori quando sono piccoli e non hanno la possibilità di studiare e di imparare il loro lavoro di sogno. Questi bambini non hanno un futuro.

Non tutti i bambini hanno una vita così bella come te, per questo devi stare molto contento. Se qualche volta non ottieni un regalo dei tuoi genitori , ricordati sempre a quei ragazzi che hanno nulla. Devi essere grato per tutto!!

Cari saluti e tanta fortuna per tuo futuro
Hannah

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Lieber Luis, Sie wissen, wo Ihre Lieblings-Ball? Du denkst, du bist sicher, dass stammt aus dem Spielzeugladen. Aber wer es getan hat? Auf der ganzen Welt gibt es dreihundert Millionen Kinder in den Job ausgenutzt. Jetzt fragt man sich, wie es ist sicherlich das Wort "nutzen" genau. Das bedeutet, dass Kinder in deinem Alter sollte schon so arbeiten Stunden am Tag, nicht annähernd Geld zu bekommen, haben wenig zu essen und werden schlecht behandelt. Es ist eines dieser Kinder hatten, um Ihren Ball unter unmenschlichen Bedingungen zu machen. Luis, Sie sind sehr glücklich, Sie in Südtirol geboren wurden, in einem guten Umfeld, sondern auch in anderen Orten wie in Afrika Kinder eine glückliche Kindheit. Sie können zur Schule gehen und haben die Chance, neue Dinge, können Sie mit Ihren Freunden spielen zu lernen, wenn Sie wollen, und Sie eine Familie, die Ihnen viel Liebe und Sicherheit. Diese jungen Kinder haben keine Ahnung, was das bedeutet. Werden von ihren Eltern getrennt, wenn sie klein sind und nicht die Möglichkeit haben zu lernen und ihren Traumjob zu haben. Diese Kinder haben keine Zukunft. Nicht alle Kinder haben ein Leben so schön wie du, so müssen Sie sehr glücklich sein. Wenn Sie manchmal ein Geschenk der Eltern nicht bekommen, immer daran denken, Jungs, die nichts haben. Sie haben für alles dankbar zu sein !! Liebe Grüße und viel Glück für Ihre Zukunft Hannah