Beklager meget at jeg ikke kom til

Beklager meget at jeg ikke kom til cafemøde i mandags, man i møde på skolen til kl. 15.30 :-(

Jeg glæder mig til endnu en hygge aften med Jer hos Hanne og Niels. Jeg vil gerne tage noget med til foret Tappas

Ergebnisse (Deutsch) 1:

sehr leid, dass ich nicht in das Cafe am Montag, einem der Treffen in der Schule bis zu kommen. 15.30 :-(

Ich freue mich auf die weiteren unterhaltsamen Abend mit Ihnen mit Hanne und Niels. Möchte ich etwas mit den Futter Tappas nehmen

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Tut mir sehr leid, dass ich nicht, um das Café Treffen am Montag, das Treffen in der Schule bis zum 20 gekommen. 15.30:-(

I am looking forward to another Fun Evening with you with Hanne and Niels. Ich möchte etwas mit zu dornigen Tappas