TwinCAT System Manager je centrální

TwinCAT System Manager je centrální konfigurační nástroj celého systému,
provádí se zde tzv. „hardware konfigurace“, tj. konfigurace vstupů a výstupů
jednotlivých software úloh (např. PLC tasku) a konfigurace fyzických vstupů a výstupů
připojených pomocí různých typů sběrnic (EtherCAT, Profibus, Profinet,…). Každý
SW task pracuje pouze ve svém soukromém „process image“, tedy adresy proměnných
namapovaných v tomto „process image“ jsou platné pouze v rámci daného tasku. I/O
informace jednotlivých tasků jsou z nich vyčteny a poté zobrazeny v System Manageru.
Logické a fyzické vstupy a výstupy jsou pak přiřazeny jeden k druhému pomocí
slinkování SW proměnných s reálnými vstupy a výstupy. [6]

Ergebnisse (Deutsch) 1:

TwinCAT System Manager ist die zentrale Konfigurations-Tool für das gesamte System,Dies geschieht hier genannt. "Hardware-Konfiguration", IE. Konfigurieren ein- und AusgängeIndividual-Software (z.B. Aufgabe. PLC jeder) und der Konfiguration der physikalischen ein- und Ausgängemit verschiedenen Arten von Feldbus (EtherCAT, Profibus, Profinet,...) verbunden. JedeSW-Vorgang funktioniert nur in ihrem privaten "Prozess-Image", d.h. die Adressen von Variablenin diesem zugeordnet "Prozessabbild" gelten nur im Rahmen der einzelnen. I/OInformationen über die einzelnen Tasků sind von ihnen aufgelistet sind, und dann in den System-Manager angezeigt.Logische und physische ein- und Ausgänge sind dann mit einander zugeordnet.Slinkování SW-Variablen mit echten ein- und Ausgängen. [6]

Ergebnisse (Deutsch) 2:

TwinCAT System Manager ist die zentrale Konfigurationstool des gesamten Systems,
hier führt es die so genannte. "Hardware-Konfiguration", dh. Konfigurieren Sie die Ein- und Ausgänge
der einzelnen Software-Aufgaben (z. PLC-Taschen) und die Konfiguration der physikalischen Ein- und Ausgänge
mit verschiedenen Arten von Feldbus (EtherCAT, Profibus , Profinet, ...). Jeder
SW Aufgabe funktioniert nur in seinem privaten "Prozessabbild", die Adresse der Variablen
in dieser "Prozessabbild" abgebildet sind nur innerhalb des Beutels gültig. I /
O-Daten von jedem dieser Beutel werden ausgelesen und dann im System-Manager angezeigt.
Logische und physische Ein- und Ausgänge werden dann miteinander unter Verwendung von zugewiesenen
selbst Binden SW Variablen mit echten Ein- und Ausgänge. [6]

Ergebnisse (Deutsch) 3:

twincat system manager ist die zentrale configuration - tool des systems, und es gibt die so genannten.„ hardware - konfiguration ".die konfiguration von inputs und outputs und individuelle software - aufgaben (z. b.sps - und jede aufgabe hat) ein - und ausgängen verbunden durch verschiedene busse (und ethercat, profibus, profinet,...).jeder
sw aufgabe funktioniert nur in seinem privaten bild - "," - prozessbefasst sich daher mit der variablen "namapovan ý ch in diesem prozeß" bild "gelten nur innerhalb jeder aufgabe hat.i / o
informationen jeder aufgabe ů sind sie von č teny und dann wird in der system manager. die logische und physikalische und ausgänge werden dann mit slinkov einander zugeordnet. á n í sw variablen mit realen input und output.[6]