Ich habe nur einige Fotos gesehen.

Ich habe nur einige Fotos gesehen. Wie kann man da sicher sein. Man muss den anderen Menschen berühren, sprechen, in die Augen schauen. Und man muss mit dem anderen Menschen für einige Zeit (Wochen, Monate) zusammen leben. Dann kennt man den anderen Menschen etwas. Dann kann man die Meinung haben, ich bin sicher. Aber ich sehen eine sehr zierliche junge Frau. Das gefällt mir sehr gut. Aber ich kenne noch nicht deine Art, deinen Charakter. Wenn Du und ich das herausfinden möchten, dann solltest Du mich hier in Khanom für einige Wochen besuchen. Es würde mich sehr freuen, wenn ich dich hier in meine Arme nehmen könnte.

Küsse von Hans

Ergebnisse (Englisch) 2:

I've seen a few photos. How can you be sure about that. You have to touch the other man, talk, look into my eyes. And you have to live with the others for some time (weeks, months) together. Then you know the other people something. Then you can have the opinion, I'm sure. But I see a very petite young woman. I like it very much. But I know not your way, your character. If you and I want to find that, then you should visit me here for a few weeks in Khanom. It would be very happy if I could take her in my arms you here. Kisses from Hans

Ergebnisse (Englisch) 3:

i have some photos. how can you be sure. it must be the other people touch, talk, look in the eyes. and it must be with the other people for some time (weeks, months) live together. then you know the other people. then we can agree, i'm sure. but i see a very delicate young woman. i'd like that very much.but i do not yet know your art, your character. if you and i want to find out, then you need me here in khanom for some weeks. i would be very happy if i could take you here in my arms.

kisses hans