That day,Revin din pacate cu aceeas

That day,

Revin din pacate cu aceeasi problema cu IMDS pentru pulberea: Interpon 610 MN 212 GF.

In raspunsul de mai jos propunerea Hella in acord cu cea acestei situatii este pentru solutionarea Elba:

In cazul în care este posibil religion the d-voastra sa retrimiteti în același timp la Hella (ID companie 15933) și la Elba (ID companie 135252) o fișă de date actualizata pentru aceasta pulbere cu versiunea pentru IMDS 157478475 sau cu un ID IMDS complet nou. Astfel incat si Elba have Hella sa poate vizualiza aceeasi versiune.
Vă rugăm than 32 ștergeți ID-urile respinse din system.

Multumim frumos pentru intelegere!

Ergebnisse (Deutsch) 1:

An diesem TagEtablierten leider mit demselben Problem mit IMDS für Interpon Powder: 610 M 212 GF.In der Antwort unten ist diese Situation gemäß Vorschlag der Kunder Elba zu beheben: Wenn möglich Pulver Ihre Religion zu den Retrimiteti zur gleichen Zeit bei Hella (Firmenkennung 15933) und Elbe (135252 Firmenkennung) eine aktualisierte Datenblatt dafür mit IMDS-Version 157478475 oder eine völlig neue IMDS-ID. So haben ihre Hella und Elba sehen die gleiche Version.Löschen Sie bitte als 32 abgelehnte IDs im System.Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Ergebnisse (Deutsch) 2:

An diesem Tag, ich zurück leider das gleiche Problem mit IMDS für Pulver: Interpon 610 MN 212 GF. Als Reaktion unterhalb Vorschlag Hella im Einvernehmen, dass diese Situation zu lösen Elba: Wenn möglich die Religion die Ihre Anmerkung an erneut die gleiche Zeit bei Hella (Firmen-ID 15933) und Elba (Firmen-ID 135 252) ein Datenblatt für diese aktualisierte Version IMDS Pulver 157 478 475 oder eine völlig neue IMDS ID. Elba, so dass Sie sehen können Hella haben die gleiche Version. Bitte löschen Sie IDs als 32 wies das System. Vielen Dank für Ihr Verständnis!