Obwohl immer noch von Hand gefertig

Obwohl immer noch von Hand gefertigt wurde, ging die Arbeit wesentlich schneller voran

Ergebnisse (Englisch) 1:

Although made still by hand, the work went ahead much faster

Ergebnisse (Englisch) 2:

Although still was made by hand, the work progressed much faster

Ergebnisse (Englisch) 3:

although still made by hand, the work was much more rapidly