Она была загадочна, непонятна для м

Она была загадочна, непонятна для меня, странны были и наши с ней отношения — совсем близки мы все еще не были; и все это без конца держало меня в неразрушающемся напряжении, в мучительном ожидании — и вместе с тем был я несказанно счастлив каждым часом, проведенным возле нее.
Иван Бунин

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Sie war geheimnisvoll, für mich unverständlich, fremd waren unsere Beziehungen mit sich - ganz in der Nähe waren wir noch nicht, und das alles ohne Ende hielt mich sichere Spannung,in schmerzhaften Erwartung - und zur gleichen Zeit war ich unglaublich glücklich jede Stunde, in der Nähe davon abgehalten
Ivan Bunin.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Es war geheimnisvoll, unklar für mich seltsam waren und unsere Beziehung mit ihr ist ganz in der Nähe, wir waren noch nicht; und all dies ohne Ende hielt mich in der Schwebe, nerazrušaûŝemsâ in schmerzhaften Erwartung — und noch ich war unsagbar Happy Hour in der Nähe von it.
Ivan Bunin