Myriam sort le classeur qui résume

Myriam sort le classeur qui résume son enfer administratif. Car en plus de ressentir un certain «abandon de l’Etat», elle est en conflit avec son assurance perte de gains. Comme Maurice, photographe de profession, elle est indépendante. Jusqu’en novembre 2015, elle gérait son propre cabinet d’ostéopathe. «Je pensais être bien couverte. Comme j’ai encore une fille à charge, j’avais conclu une assurance pour perte de gains qui devait m’assurer dès le second mois d’incapacité de travail. Mais l’assureur ne veut pas entrer en matière. Il fait une autre interprétation du contrat et nous sommes en procès», explique-t-elle. L’assurance de Maurice, en revanche, est immédiatement intervenue.

Contactée, la CSS (anciennement Chrétienne sociale suisse) déclare «regretter très sincèrement» la situation de son assurée. Mais elle se réfugie derrière les conditions générales du produit en question, qui énumèrent les prestations non assurées, à savoir «les prestations dues à des violations de la neutralité, à des événements guerriers ou à des attaques terroristes». La CSS ne souhaite pas entrer dans les détails de ce dossier puisqu’une procédure juridique est en cours. Cependant, elle admet qu’elle devra «réfléchir dans un futur proche aux différentes options» pour couvrir des événements de ce type.

Ergebnisse (Russisch) 1:

Myriam из книги, которая суммирует его административный ад. Потому что в дополнение к чувствовать некоторые «отказ от государства», оно вступает в противоречие с его потерей доходов страхования. Как Морис, фотограф по профессии, она независима. До ноября 2015 года она сумела ее собственную фирму остеопат. «Я думал, что я была хорошо освещена. Как я до сих пор дочь для поддержки, я заключил страхование потери доходов, которые должны убедиться, что со второго месяца нетрудоспособности. Однако страховщик не вступает в дело. Существует другое толкование договора, и мы на суде, «объясняет она. Страхование Маврикия, с другой стороны, немедленно вмешались.Когда связались, CSS (ранее Швейцарский социальный Кристиан) говорит «искренне сожалею» положение его застрахованного. Но она прячется за общие условия продукта, которые список никаких преимуществ, а именно «выгоды из-за нарушения нейтралитета, воинов событий или террористических актов». CSS не хочет попасть в подробности этого дела, как правовая процедура находится на рассмотрении. Однако она признает, что она должна «думать в ближайшем будущем к различным вариантам» для освещения событий данного типа.

Ergebnisse (Russisch) 2:

Мириам из учебное пособие, обобщающий свой административный ад. Потому что в дополнение к испытывать некоторый "отказ от государства», она находится в конфликте с его потерей страхования прибыли. Как Морис, фотограф по профессии, она не зависит. До ноября 2015 года, она не удалось ее собственную фирму остеопата. "Я думал , что я был хорошо освещена. Поскольку у меня есть еще зависимую дочь, я взял страховку за потерю доходов , которые обеспечили бы во втором месяце нетрудоспособности. Но страховщик не входит в. Он сделал еще одно толкование договора и в суде, "объясняет она. Страхование Маврикия, напротив, немедленно вмешался.

Связались, то CSS (бывший швейцарский социал - христианской) говорит , что "сожаление искренне" положение ее заверили. Но она прячется за общими условиями рассматриваемого продукта, перечень которых незастрахованных преимущества, а именно "преимущества из - за нарушения нейтралитета, воинам событий или террористических атак." CSS не хочет вдаваться в подробности этого дела , поскольку судебные разбирательства продолжаются. Тем не менее, она признает , что она будет "думать в ближайшем будущем различные варианты" , чтобы охватить такие события.

Ergebnisse (Russisch) 3:

судьба этой книги резюме его административного ада.Потому что, кроме чувствовать какой - то "отказаться от etat », она является его потери доходов в конфликты и страхования.в Маврикии, профессиональных фотографов, она является независимой.В ноябре к 2015 году, ее кабинет врача."Я думаю, это очень хороший охват.когда я была одна девушка, я думаю, будет обеспечивать страхование потери доходов, второй месяц не может работать.Но страховые компании не хотят войти в материалов.Он сделал толкования договора, мы в действии, пояснила она.Маврикий страхования, напротив, немедленно вмешаться.CSS (ранее связь христианского общества, Швейцария), говорит, что "очень сожалеть с 'rement » ситуации гарантии. но она скрывается в общие условия продуктов, предоставление льгот, а именно" благосостояния нарушений нейтралитета, солдат, или в случае нападения ".CSS не стремится войти в подробности дела, потому что правовой процедуры в настоящее время.Однако она признает, что она будет "рассматривать в ближайшем будущем на различные варианты, чтобы скрыть такие события.