Information about product availabil

Information about product availability:
Supply issue for several Propylene Oxide (PO) containing products
Dear Sir or Madam,
We recently informed you about a fire in a control room in one of BASF´s upstream units which caused supply issues for various propylene oxide (PO) containing products. This plant has now been re-started, and we are trying to reduce the back log of orders as quickly as possible.
However, there is a planned shutdown scheduled for October, and we expect that supply issues and extended delivery lead times will continue during this period for these products.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Informationen zur Verfügbarkeit der Produkte:Versorgungsproblem für mehrere Propylen Oxid (PO), die Produkte enthaltenDear Sir or Madam,Wir haben Sie vor kurzem über ein Feuer in einem Kontrollraum eines BASF vorgelagerten Einheiten verursacht Probleme in der Stromversorgung für verschiedene Propylenoxid (PO) mit Produkten informiert. Diese Pflanze wurde nun neu gestartet, und wir versuchen, die hintere Log von Aufträgen so schnell wie möglich zu reduzieren.Allerdings gibt es eine geplante Abschaltung für Oktober geplant, und wir erwarten, dass Probleme in der Stromversorgung und längeren Lieferzeiten in diesem Zeitraum für diese Produkte weiterhin.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Informationen über die Produktverfügbarkeit:
Versorgungs Ausgabe für mehrere Propylenoxid (PO) , die Produkte
Sehr geehrter Herr Damen und Herren,
haben wir Sie vor kurzem über ein Feuer in einem Kontrollraum in einem von BASF vorgelagerten Einheiten , die Versorgungsprobleme verursacht für verschiedene Propylenoxid (PO ) enthaltenden Produkten. Diese Anlage wurde jetzt neu gestartet, und wir versuchen , die zurück Protokoll der Aufträge so schnell wie möglich zu reduzieren.
Es gibt jedoch eine geplante Abschaltung für Oktober geplant, und wir erwarten , dass Versorgungsprobleme und längere Lieferzeiten führen auch weiterhin während dieser Zeitraum für diese Produkte.

Ergebnisse (Deutsch) 3:

informationen über die verfügbarkeit der produkte.angebot thema für mehrere produkte mit propylenoxid (po)sehr geehrte frau,vor kurzem haben wir informiert sie über einen brand in einem kontrollraum in einer basf ´ s upstream einheiten, die die zulieferung für verschiedene propylenoxid (po) mit produkten.diese anlage wurde jetzt wieder begonnen, und wir versuchen, die wieder log bestellungen so schnell wie möglich.allerdings gibt es eine geplante abschaltung für oktober geplant, und wir erwarten, dass das angebot fragen und verlängerte lieferzeiten weiterhin in diesem zeitraum für diese erzeugnisse.