Let me briefly introduce our busine

Let me briefly introduce our business activities to you. We are commercial facilitator, Trade Agent and Representative based in Dammam City, Kingdom of Saudi Arabia.
We have the Mandate from the Ministry of Municipalities and Rural Affairs, Kingdom of Saudi Arabia to source for eligible company to bid for any available government contract. We are not directly buying goods but we introduce companies that are interested in bidding for government contract to the government through tenders so that they can bid for the supply of their products with other companies. We work as a local agent to such company and this means that I will represent the company locally throughout the tender process and also use our contact in the government circle to back their quotation up.
I wrote to your company because there is an on-going tender for the supply of your product on contract basis to Ministry of Municipalities and Rural Affairs, Kingdom of Saudi Arabia. This is a competitive tender and about 15 companies or more will bid for this contract but only one best company would be selected by the government for the contract. After reading about your company, I decided to contact you to know if your company would be interested in this opportunity to bid for the contract supply of your products to the Ministry of Municipalities and Rural Affairs, Kingdom of Saudi Arabia. We can work together in this tender and I will use my contact to see that we are successful in this tender. We shall receive 10% commission from you in any successful contract done through our recommendation.
Finally, This 10% commission which will be included in your quotation is only paid to us after the company has received their 100% contract payment from the government and the payment term for this contract is 100% Advance payment through Telegraphic Wire Transfer before the supply of your products.
Could you please be kind enough to furnish us with the following information to enable us present/introduce your highly esteemed company to the government:
1) Your price list in CIF
2) The Technical details of your product
3) Your company profile
You may include any information or document that you deem necessary

Please read this mail carefully and let me know if your company would be in a better position to participate in this tender so that I can give you more details of how to participate.
I shall let you know how to proceed as soon as I read positively from your company.

- Filmes, Séries, Esportes, Jogos de Futebol que só passam na TV fechada, e muito mais!

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Lassen Sie mich kurz unser Leistungsspektrum für Sie vorstellen. Wir sind gewerbliche Vermittler, Trade Agent und Vertreter Sitz in Dammam, Saudi Arabien. Wir haben das Mandat vom Ministerium der Gemeinden und Rural Affairs, Saudi Arabien, Quelle für förderfähige Unternehmen staatlichen Verträge überbieten. Wir waren nicht direkt kaufen, aber stellen wir Firmen, die interessiert sind, bieten für Regierung Auftrag der Regierung durch Ausschreibungen, so dass sie für die Lieferung ihrer Produkte mit anderen Unternehmen bieten können. Wir arbeiten als Vertreter für solche Unternehmen und dies bedeutet, dass ich das Unternehmen vor Ort das Bieterverfahren vertritt und auch unsere Ansprechpartner in den Kreis der Regierung verwenden, um ihre Angebot sichern.Ich schrieb für Ihr Unternehmen, denn es eine laufende Ausschreibung für die Lieferung Ihres Produkts auf Vertragsbasis an Ministerium der Kommunen und Rural Affairs, Saudi Arabien gibt. Dies ist eine wettbewerbsfähige Unternehmen zart und etwa 15 oder mehr bieten wird, für diesen Vertrag aber nur eine Bestes Unternehmen würden von der Regierung für den Vertrag ausgewählt werden. Nach der Lektüre über Ihr Unternehmen beschloss ich, melde mich, zu wissen, ob Ihr Unternehmen in dieser Gelegenheit an das Ministerium der Gemeinden and Rural Affairs, Königreich Saudi-Arabien überbieten die Vertrag Lieferung Ihrer Produkte interessieren würde. Wir können gemeinsam bei dieser Ausschreibung und ich benutze mein Kontakt um zu sehen, dass wir bei dieser Ausschreibung erfolgreich sind. Wir erhält 10 % Provision von Ihnen erfolgreiche Gesamtforderung durch unsere Empfehlung durchgeführt.Schließlich ist diese 10 % Kommission, die in Ihr Angebot aufgenommen werden nur bezahlt uns nachdem die Firma ihre Zahlung 100 % Vertrag von der Regierung erhalten hat und die Zahlungsbedingung für diesen Vertrag 100 ist % Vorauszahlung durch telegrafische Überweisung vor Lieferung Ihrer Produkte.Könnten Sie bitte freundlich sein Gegenwart/genug, um uns mit den folgenden Informationen ermöglichen uns liefern Ihre hochgeschätzte Firma vorstellen an die Regierung:1) Ihre Preisliste CIF2) die technischen Details Ihres Produktes3) Ihr FirmenprofilSie enthalten keine Informationen oder Dokument, das Sie für notwendig erachtenBitte lesen Sie diese e-Mail sorgfältig durch und lassen Sie mich wissen, ob Ihr Unternehmen in einer besseren Position bei dieser Ausschreibung teilzunehmen wäre, so dass ich kann Ihnen weitere Informationen über die Teilnahme.Ich lasse Sie wissen, wie es weitergehen soll, sobald ich positiv von Ihrer Firma zu lesen.-Filmes, Séries, Esportes Jogos de Futebol Que Só Passam Na TV Fechada, e Muito Mais!

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Lassen Sie mich kurz unsere Geschäftsaktivitäten vorstellen. Wir sind gewerbliche Vermittler, Fachstelle und Vertreter in Dammam City, Königreich Saudi-Arabien basiert.
Wir haben das Mandat des Ministeriums für Gemeinden und ländliche Angelegenheiten, Königreich Saudi-Arabien, um für in Frage kommende Unternehmen Quelle für alle verfügbaren staatlichen Auftrag bieten. Wir werden nicht direkt den Kauf von Waren, aber wir präsentieren Unternehmen, die Angebote abgeben zu Regierungsauftrag an die Regierung über Ausschreibungen sind, so dass sie für die Lieferung ihrer Produkte mit anderen Unternehmen bieten kann. Wir arbeiten als lokaler Agent auf solche Unternehmen, und dies bedeutet, dass ich das Unternehmen vor Ort im gesamten Ausschreibungsprozess vertreten und auch unser Kontaktformular im Regierungskreis, ihre Angebots up zurück.
Ich schrieb, um Ihr Unternehmen, denn es gibt eine ständige Ausschreibung für die Lieferung Ihres Produktes auf Vertragsbasis zu Ministerium für Gemeinden und ländliche Angelegenheiten, Königreich Saudi-Arabien. Dies ist eine Ausschreibung und etwa 15 Unternehmen oder mehr wird für diesen Auftrag Gebot aber nur eine beste Unternehmen würden von der Regierung für den Auftrag ausgewählt werden. Nach der Lektüre über Ihr Unternehmen, entschied ich mich, Sie zu kontaktieren, zu wissen, ob Ihr Unternehmen Interesse an dieser Möglichkeit, für den Vertragsteil Ihrer Produkte an das Ministerium für Gemeinden und ländliche Angelegenheiten, Königreich Saudi-Arabien bieten würde. Wir können in dieser Ausschreibung zusammen zu arbeiten und ich werde mein Kontakt, um zu sehen, dass wir in dieser Ausschreibung erfolgreich sind. Wir werden 10% Provision von Ihnen in jeder erfolgreichen Vertrags durch unsere Empfehlung getan zu erhalten.
Schließlich hat diese 10% Provision, die in Ihr Angebot wird nur uns, nachdem das Unternehmen bezahlt aufgenommen werden ihre 100% Vertrag Zahlung von der Regierung und der empfangene Zahlungsfrist für diesen Auftrag ist 100% Anzahlung durch telegrafische Überweisung vor Lieferung Ihrer Produkte.
Könntest du bitte so freundlich, uns mit den folgenden Informationen zu liefern, uns vorliegenden aktivieren / präsentieren Ihre hochgeschätzten Unternehmen an die Regierung:
1) Ihre Preisliste in CIF
2) Die technischen Details des Produkts
3) Ihr Firmenprofil
Sie können sämtliche Informationen und Unterlagen, die Sie für notwendig erachten gehören Lesen Sie diese E-Mail genau und lassen Sie mich wissen, wenn Ihr Unternehmen wäre in einer besseren Position, um teilnehmen zu sein . Diese Ausschreibung, so dass ich Ihnen mehr Details, wie man teilnehmen werde ich Sie wissen lassen, wie man so schnell gehen, wie ich gelesen positiv aus Ihrem Unternehmen. - und Filme, Serien, Esportes, Jogos de Futebol que só passam na TV fechada, e muito mais!