We sell Oil 9156 for some years now

We sell Oil 9156 for some years now, only based on our approval (acquired from Shell). We have very few knowledge on application as well as monitoring as it works well alone.

I have copied Bernd and Andre who should have the requested data, as I have nothing on my side.

Andre,
In case you have no data, is it possible to ask one of your colleague to lead a stability test of Oil 9156 in soft, medium and hard water, as well as foaming test, so that we will have the information ?

Thanks and Sorry.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Wir verkaufen Öl 9156 seit einigen Jahren nur auf der Grundlage unserer Zustimmung (erworben von Shell). Wir haben sehr wenige Kenntnisse über Anwendung sowie die Überwachung, da es gut alleine arbeitet.Ich habe kopiert Bernd und Andre, die die angeforderten Daten haben sollte, da ich nichts an meiner Seite habe.Andre,Für den Fall, dass Sie keine Daten haben, ist es möglich, einer Ihrer Kollegen ein Stabilitätstest von Öl-9156 in weich, Mittel und hart Wasser sowie schäumenden Test führen zu Fragen, damit wir die Informationen haben?Vielen Dank und Sorry.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Wir verkaufen Oil 9156 seit einigen Jahren, nur auf der Grundlage unserer Zustimmung (erworben von der Firma Shell). Wir haben nur sehr wenige Kenntnisse über Anwendung sowie die Überwachung , wie es gut allein funktioniert.

Ich habe Bernd und Andre kopiert , die die angeforderten Daten haben sollte, da ich nichts auf meiner Seite haben.

Andre,
Falls Sie keine Daten haben, ist es möglich , einen Ihrer Kollegen zu bitten , einen Stabilitätstest von Öl 9156 in weich, mittel und hart Wasser sowie Schaumtest zu führen, so dass wir die Informationen?

Danke und Entschuldigung.

Ergebnisse (Deutsch) 3:

wir verkaufen öl 9156 seit einigen jahren ausschließlich auf grundlage unserer zustimmung (erwerb von shell).wir haben sehr wenige kenntnisse über die anwendung und kontrolle, wie es funktioniert.ich kopierte bernd und andre, sollte die angeforderten daten, wie ich nicht auf meiner seite.andre,falls sie keine daten ist es möglich, eine bitte von ihrem kollegen zu führen, ein stabilitäts - test von öl 9156 in soft, medium und hart, wasser sowie schaummittel testen, also, dass wir die informationen?danke, und es tut mir leid.